MENU

  • Home

  • 新着記事

  • 外出情報

  • 生活情報

  • アイスクリーム

    • 家アイス

    • 店アイス

    • 全て見る

  • 雑記

  • お問い合わせ

  • 利用規約

  • Privacy Policy

NiceSocal

Simple, Socal is Nice

  1. Home
  2. 生活情報
  3. JURY SUMMONS(陪審員制度)の通知が来ても日本人は行かなくても平気!
生活情報

JURY SUMMONS(陪審員制度)の通知が来ても日本人は行かなくても平気!

  • その他
  • 問題解決
jury summons
公開日:2020/07/01 - 最終更新:2020/07/01

いつだったかコロナ期間中にJURY SUMMONSの通知が来ました。JURY SUMMONSはアメリカの陪審員制度の通知で、初めて受け取ったので日本人の僕はどうしたら良いんだろうって「???」でした。

結果的に出席する必要はなかったんだけど、こういうものは突然通知が来るものだから、突然通知を受けた誰かが「???」とならないようにちょっと紹介します。

目次

  • JURY SUMMONSって?
    • どうやって選ばれてるの?
    • 陪審員としての基準は?
  • で、どうする?
    • JURORの基準を満たしていない場合
    • JURORの基準を満たしている場合
  • 後書き

スポンサーリンク

JURY SUMMONSって?

JURY SUMMONSはJURY(陪審員)SUMMONS(召喚)と名前そのものの意味で陪審員として裁判所に呼ばれる通知です。普通のハガキで来ます。

日本だとこういう通知の場合はピラーってめくれるタイプのハガキ(圧着はがき)だと思いますが、ハガキ上には JUROR ID(陪審員ID)とか、グループナンバーとかその辺の情報が出ているに一枚のペラのハガキで来ます(笑)

で、この通知が来たら、指定された期間以内(州・カウンティーによって違うかも)に裁判所に自分のステータスなどの返事を出します。返事の方法は裁判所のホームページからが一般的です(僕の住むオレンジカウンティーは電話では受け付けていませんでした)。

さらに、ハガキには陪審員として待機しなければならない期間(5日間)が記載されており、その期間中は常に陪審員として裁判所に行けるように準備しておかなければなりません。

あ、と、JURYとJURORはどちらも陪審員という意味ですが、JURORは陪審員個人を指す言葉で、JURYは陪審員のグループを指す言葉です。で、JURYはJURORの複数形ではありません。

どうやって選ばれてるの?

運転免許や投票の記録からランダムに選ばれているようです。

陪審員としての基準は?

ランダムに通知を出しているので、通知を受けた全員が陪審員の基準を満たしているわけではないんです。主な基準は下記の通りです。

  • 18歳以上
  • SUMMONSを受けた地区の居住者
  • 必要十分な英語能力を持っている
  • 過去に重罪を犯していない

で、上の基準はあくまでもアメリカのCitizenであることが前提なので、僕の様に永住権だけしか持っていないような人は対象外です。

で、どうする?

JURORの基準を満たしていない場合

日本人ならJURORの基準を満たす事はないかと思います。もちろん僕も自分がJURORとしての基準を満たしていないので、その返事をしなければいけません。そこでハガキに書いてあったホームページから入力をしました。

なんかこういうのってめんどくさいのかなって思いましたが、自分の情報を入力する以外はすべてプルダウンで選択できたので、10分とかからず想像以上に簡単でした。

皆さんも受け取ったら期限以内になるべく早く対応するようにしてください。いくら自分が基準を満たしていない対象外の身分でも、返事をしないのは罰金か投獄、もしくはその両方を受けるそうです(ハガキにそう書いてありました、怖っ)。

オレンジカウンティーの裁判所のホームページです。ハガキに書いてあるJURORIDと、イニシャル、誕生日を入れてログインしました。
「Not a citizen of the United States of America」という選択項目がありました。
で、進んでいくと最終的に陪審員から免除されました。

JURORの基準を満たしている場合

ちょうど同じようなタイミングでJURY SUMMONSが妻にも届きました。一応アメリカ人なので、JURORの基準を満たしています。で、ハガキに書いてあったホームページから情報を入力しました。

その後、陪審員としての待期期間中はたとえそれが裁判直前の1時間前に呼ばれたとしても裁判所に行けるように待機しておく必要があります。

実際うちの妻は毎日のように裁判所に電話で確認していました。

が、結果、一度も呼ばれることはありませんでした。そうです、JURY SUMMONSの通知が来て、自分が基準を満たしていたとしても、陪審員として裁判所に出向くとは限りません。

ただ、待機期間中は毎日電話で状況を確認しなければならないのは手間だと言っていました。

後書き

ま、日本人なら普通は陪審員になることはないので、通知が来たら先延ばしにせずにオンラインでサクッと処理するのが一番です。

それにしても、こういうハガキが来るといつも一瞬ドキッとするのがアメリカです。だって、間違ったトラフィックチケットとか平気で郵送されてくるし、そういうのを直してもらうように連絡したりするのがほんと面倒なので(笑)

前の記事ネットで話題のカレンって誰?みんな同じ名前じゃん!
次の記事新型レヴォーグに搭載のインフォテインメントシステムを1年使ったよ

スポンサー記事

MASA

ブログをご覧いただきありがとうございます。目標は「オレンジカウンティーのプロになる!」と、なんとなく始めたブログです。まだまだ道のりは長いです。頑張ります。

About Me

最初のサイドバー

スポンサーリンク

キーワード

  • 観光
  • 問題解決
  • 買い物
  • 店紹介
  • おすすめ商品
  • 食べ物
  • 外食
  • 家
  • 美容・健康
  • DIY
  • 車
  • 節約
  • アイスクリーム
  • ワークアウト
  • イベント
  • 掃除・洗濯
  • アウトレット
  • その他
  • アクティビティ
  • 天候
  • ネットワーク関連
  • バス・電車

おすすめ

アメリカ生活には必須!RAKUTENのリベートで手軽に節約

MLBグッズはMLBShop.comでしょ。日本からも買えるよ

しれっと雑記

> エンゼルスタジアムがガラガラ?って、何よ!

> 日系スーパーの賞味期限問題 in アメリカ

> アメリカ生活メモ(必需品・加入サービス等)

みんなが見ているアイス

家アイス

Talenti

家アイス

KLONDIKE

家アイス

Magnum

家アイス

Dreyer’s

人気の投稿

生活情報

MLBグッズはMLBShop.comでしょ。日本からも買えるよ

生活情報

アメリカのレストラン会計方法とチップの払い方

生活情報

アメリカのヘアアイロンって何が良い?日本でも使える?

外出情報

ロサンゼルスってどのアウトレットに行けば良いの?

生活情報

除菌消臭スプレーがアメリカでも普通に買える日が来た

生活情報

必見!アメリカのスーパーでも薄切りの肉が売ってるから!

  • Home
  • About me
  • ブログ仲間募集
  • お問い合わせ
  • 利用規約
  • Privacy Policy

当サイト内の全ての文章・写真・イラストの複製および無断転載を固く禁じます。

© 2023 NiceSocal.com - All Rights Reserved.

検索

キーワード

  • 観光
  • 問題解決
  • 買い物
  • 店紹介
  • おすすめ商品
  • 食べ物
  • 外食
  • 家
  • 美容・健康
  • DIY
  • 車
  • 節約
  • アイスクリーム
  • ワークアウト
  • イベント
  • 掃除・洗濯
  • アウトレット
  • その他
  • アクティビティ
  • 天候
  • ネットワーク関連
  • バス・電車